CIRCUS KNIGHTS

EPIZÓDA 322
VÝROBNÝ KÓD: #58633
PREMIÉRA V USA: 02-05-1985
ČESKÝ PREKLAD: NÁVŠTĚVA CIRKUSU


Writer: ................... Rick Middleman
........................... (uncredited)
........................... & David R. Toddman
Director: ................. Harvey Laidman

Terry Major: .............. Michelle NiCastro
Jeff Barnes: .............. James Callahan
Bombo: .................... Chuck McCann
Tiger: .................... Sharon Hughes
Ringmaster: ............... Tom Williams

Devon sa kedysi ukrýval v okupovanom Francúzsku v cirkuse Major. Jeho nadriadený dôstojník bol Gunter Major, ktorého otec založil cirkus Major. Obe Gunterove deti sú v súčasnosti hlavnou atrakciou cirkusu. Michael, Bonnie a Devon sa prídu pozrieť na ich skúšku. Kvôli atraktivite artisti nepoužívajú záchranné siete. Peter Major skáče trojité salto pri ktorom spadne a zabije sa. Devon si prezerá KITTov záznam, pretože neverí, že Petrov pád bola náhoda. Peter akoby lapal po dychu, čo mohla spôsobiť droga. Devon požiada súdnych lekárov, aby urobili pitvu. Michael príde do cirkusu ako Turboman a uchádza sa o miesto. Dúfa, že sa tak ľahšie dostane k informáciám. Michael podpíše zmluvu s Petrovou sestrou Terry. V stane s kostýmami vypukne požiar. Ak by zhoreli kostýmy, museli by cirkus zatvoriť. KITT pomôže uhasiť požiar. KITT preskúma popol a zachytí vysokú koncentráciu fosforu. Michael tam nájde rozbušku. KITT zistí, že cirkus síce dokáže vždy zaplatiť úroky, ale má kopu dlhov. Je preto zvláštne, že európska holdingová spoločnosť ITZ chcela cirkus Major odkúpiť. Nikdy ale nepredložili ponuku priamo Petrovi, alebo Terry, ale mužovi menom Jeff Barnes. Barnes je bankár, ktorému Terry spláca hypotéku. Terry s ním zoznámi Michaela a on urobí narážku na ITZ. Barnes povie, že ho naozaj kontaktovali z ITZ. Povedal im, že Terry by cirkus v žiadnom prípade nepredala. Terry súhlasí, naozaj by to neurobila. Michael večer vystupuje ako Turboman a skáče s KITTom cez ohnivý kruh. KITT zistí, že tam je bomba, ale Michaelovi sa našťastie nič nestane. Koroner medzitým urobil pitvu. Podľa jeho správy mal v sebe Peter veľké množstvo svalového relaxantu. Stačilo by na to, aby dostal šok a stratil rovnováhu. A presne to sa podľa záznamu stalo. Takisto sú tam stopy DMSO, ktoré podľa Devona použili na preniknutie drogy do krvi. Vzhľadom k rýchlosti ktorou sa DMSO absorbuje, musela dávka do jeho tela preniknúť len pár minút predtým, ako nastala reakcia. Michael podozrieva Barnesa a Terrynu kolegyňu, ktorá si hovorí "Tigrica". Michael prehľadá jej stan a nájde v ňom rozbušku. Zájde za "Tigricou" a chce vedieť prečo založila ten oheň. Vraj si ju najal klaun Bombo. Otázkou je, čo má Bombo spoločného s Barnesom. "Tigrica" však žiadneho Barnesa nepozná. Michael povie KITTovi, aby zavolal políciu. Devon príde za Terry a povie  jej, že podozrievajú niekoho z cirkusu. Zatiaľ však nepozná motív. Za Devonom sa objaví Bombo a udrie ho do zátylku. Michael sa s KITTom vráti do cirkusu a KITTove senzory zachytia v karavane človeka v bezvedomí. Michael tam nájde Devona a ten mu povie, že Terry uniesol Bombo. Michael s KITTom odchádza. KITT už zistil informácie o ITZ a nie je to firma s najčistejšími praktikami. A Jeff Barnes je ich dobre platený poradca. Vzhľadom k blízkosti cirkusu Major k nákladnému prekladisku a železničnému terminálu, chce spoločnosť na jeho pozemku postaviť novú robotizovanú montážnu halu. To znamená, že budú musieť kúpiť všetky okolité pozemky. ITZ nedávno kúpila skladisko za mestom a Michael tam hneď ide. Bombo s Barnesom tam držia Terry. Barnes zabil Petra, pretože ten by cirkus nikdy nepredal a pomáhal mu pritom Bombo. Barnes chce, aby Terry podpísala zmluvu o predaji cirkusu. Keď to urobí, chcú sa jej zbaviť, ale príde tam Michael s KITTom. Barnes a Bombo nasadnú do cirkusového auta na ktorom majú plameňomet a vyrazia Michaelovi naproti. Použijú na KITTa plameňomet a Michael s KITTom manévruje, aby sa vyhol ohňu. Nakoniec oproti nim vyrazí s KITTom a použije Turbo Boost. KITT vyletí do vzduchu a urazí im plameňomet. Michael potom chytí Barnesa a Bomba prenechá KITTovi.

TRIVIA:

Devon sa tri mesiace skrýval v okupovanom Francúzsku ako Valentino, vrhač nožov v cirkuse Major.

V jednej scéne Michael povie Terry, že v mnohých ohľadoch sú si podobný. Obaja každý deň hrozne riskujú, takže nebezpečenstvo sa stalo ich druhou prirodzenosťou. Keby sa báli, nemohli by ďalej žiť. Táto línia je rozvinutá v epizóde The Scent of Roses.

Táto epizóda je podobná s epizódou Slammin' Sammy's Stunt Show Spectacular; v oboch príbehoch vystupuje Michael s KITTom v nejakej show a pomôže im postaviť sa na nohy.

James Callahan hral predtým v epizóde Good Day at White Rock. Tom Williams sa objavil v 4. sérii v epizóde Knight Racer.

NASLEDUJÚCA EPIZÓDA
NÁVRAT NA 3 SÉRIU


HOME | NEWS | O SERIÁLI | K.I.T.T. | K.A.R.R. | OBSADENIE | FOTOGALÉRIA | EPIZÓDY
ČLÁNKY | FAQ | MULTIMÉDIÁ | CHRONOLÓGIA | GAMES | DVD & VHS | SCENÁRE
TRIVIA | HLÁŠKY | ČO AK??? | NEZROVNALOSTI | SPINOFFS | ODKAZY